This conference brings together Early Modern correspondence specialists to study the editions of letters between the 16th and 18th centuries. By doing so, we intend to consider the question of reputation, which was fundamental at the time. From Erasmus to Voltaire, the Early Modern period is punctuated by editorial projects dedicated to printing letters from famous personalities. Therefore, the conference wishes to study this editorial practice while highlighting each century's specificities and each sphere of activity: scholarly letters, diplomatic letters, political letters, personal, fictitious letters, etc. Indeed, if there is a document capable of forever tarnishing one’s reputation, it is a letter disclosed without consent. Inexhaustible material in literature, the letter stolen and copied, even printed, clearly shows how editing correspondence is likely to affect, for better or worse, one's reputation. This conference aims to reflect on the effects on reputation caused by publishing letters between the Renaissance and the end of the 18th century. 

Éditer les correspondances à l’époque moderne. Faire ou défaire les réputations?

Ce colloque rassemble des spécialistes de la correspondance de l’époque moderne afin d’étudier les éditions de lettres entre le XVIe et le XVIIIe siècle. Ce faisant, nous entendons réfléchir à la question de la réputation, déjà fondamentale à l’époque. D’Érasme à Voltaire, la période moderne est rythmée par des projets éditoriaux dédiés à l’impression de lettres de personnalités célèbres. Le colloque souhaite donc étudier cette pratique éditoriale tout en mettant en valeur les spécificités de chaque siècle et de chaque domaine d’activité : lettres savantes, lettres diplomatiques, lettres politiques, lettres personnelles, fictives, etc. En effet, s’il existe un document capable de ternir à jamais la réputation, c’est bien une lettre divulguée sans consentement. Matériau également inépuisable dans les ouvrages de fiction, la lettre volée et copiée, voire imprimée, montre bien à quel point l’édition d’une correspondance est susceptible d’affecter, pour le meilleur ou pour le pire, la réputation. C’est à ce titre que cette rencontre vise à analyser comment la publication de lettres travaille et façonne de multiples manières les réputations entre Renaissance et fin du XVIIIe siècle.

CONVENORS

• Sébastien Drouin, LE STUDIUM Visiting Researcher
  FROM: University of Toronto - CA 
• Marion Brétéché, 
  POuvoirs, LEttres, Normes (POLEN)  / University of Orléans  / CNRS (CRH-Grihl) - FR