March 27, 2019 - March 28, 2019

Time and Science in the Liber Floridus of Lambert of Saint-Omer

The Liber Floridus is an encyclopedic compilation written in the first quarter of the 12th century by a canon of Saint Omer named Lambert. In his attempt at synthesis and innovation he collected earlier sources but also contemporary literature. The work was conceived as an illustrated edition which combines texts on different topics with images and diagrams. In this medieval project time plays an important role, manifested in the liturgical calendar and theological ideas about time, in the movements of planets and the signs of the zodiac, the division of time in years, months and days, the local and universal history. The conference aims to investigate from different points of view and disciplines the reception of new scientific ideas and the many concepts of time which are transmitted in the Liber Floridus in images and texts, considering also the exegetical and philosophical backgrounds. Moreover, the manuscript tradition of the Liber Floridus will be taken into account and particular attention will be given to the Codex Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. 1 Gud. lat., the oldest and accuratest copy of Lambert’s autograph. 

French version

Temps et science dans le Liber Floridus de Lambert de Saint-Omer

Le Liber Floridus est une compilation encyclopédique rédigée pendant le premier quart du XIIe siècle par un chanoine de Saint-Omer nommé Lambert. En se lançant dans une entreprise à la fois synthétique et innovante, il a recueilli des sources antérieures et contemporaines, son travail étant conçu comme une édition illustrée combinant des textes relatifs à différents sujets avec des images et diagrammes. Le temps joue un rôle clef dans cette œuvre médiévale, au travers du calendrier liturgique, du mouvement des planètes et des signes du zodiaque, de la distinction des années, des mois et des jours, du déroulement de l’histoire locale et universelle. Ce colloque vise à étudier, à différents points de vue et en utilisant diverses disciplines, la réception de nouvelles idées scientifiques et les conceptions du temps transmises dans les images et le texte du Liber Floridus, en considérant également leur arrière-plan exégétique et philosophique. La tradition manuscrite de cette encyclopédie sera prise en compte et une attention particulière sera accordée au manuscrit de la Bibliothèque de Wolffenbüttel, Cod. Guelf. 1 Gud. lat., où est conservée la plus ancienne et la meilleure copie de la version autographe de Lambert.

Convenors

  • Dr Patrizia Carmassi, LE STUDIUM / Marie Skłodowska-Curie Research Fellow
    FROM: Herzog August Bibliothek, Wolfenbüttel - DE
    IN RESIDENCE AT: POLEN (POuvoirs, LEttres, Normes) / CNRS, University of Orléans - FR
  • Prof. Jean-Patrice Boudet,
    POLEN (POuvoirs, LEttres, Normes) / CNRS, University of Orléans - FR

Confirmed speakers

Location

Hôtel Dupanloup : 1, rue Dupanloup - 45000 ORLEANS - FR

The conference venue is unique. Located right next to the Orléans’ cathedral, the episcopal palace of Orléans, built between 1635 and 1641, locally known as the Hôtel Dupanloup, is a classical French building which served until 1905 of residence to the bishops of Orléans.  Since 2014, the renewed palace hosts the International University Center for Research and Le Studium Loire Valley Institute for Advanced Studies.

Participants will be welcomed in this exceptional surrounding, blending Middle Age and Renaissance cultures with modern design and will have the opportunity to discover French cuisine and wines.

PRACTICAL INFORMATIONS

Preliminary programme

Wednesday March 27th 2018

  • 09:00    Welcome coffee & registration
  • 09:30    Official Opening by Sophie Gabillet (LE STUDIUM)
  • 09:45    Introduction by Patrizia Carmassi & Jean-Patrice Boudet

​Session 1: Manuscripts / Les Manuscrits

  • 10:00    Dr Patrizia Carmassi - Before the Liber Floridus: Texts and compilations about time in the Early Middle Ages
  • 10:45    Prof. Albert Derolez - Le manuscrit autographe du Liber Floridus et les sources à disposition de l’auteur
  • 11:30    Dr Hanna Vorholt - Apocalypse et représentations du temps dans les différentes versions du Liber Floridus
  • 12:15    Lunch

Session 2: Texts, images, diagrams / Textes, images, diagrammes

Pars 1: Texts and exegesis  / Textes et exégèse
  • 13:45    Dr Christian Heitzmann - Le manuscrit de Wolfenbüttel : la place de l’histoire 
  • 14:30    Prof. Marco Rizzi - Temps de la fin: L'Antichrist dans le Liber Floridus et les sources patristiques
  • 15:15    Prof. Raffaele Savigni - Temps et apocalypse dans le Liber Floridus  et dans le cadre de la tradition exégétique médiévale
  • 16:00    Guided visit
  • 18:30    Public Lecture in French : Prof. Charles Burnett - Le temps, le Liber Floridus et la circulation des sciences au XIIe siècle
  • 20:00    Gala dinner

Thursday March 28th 2018

  • 09:00    Welcome coffee

Session 2: Texts, images, diagrams / Textes, images, diagrammes

Pars 2 : Images and diagrams / Images et diagrammes
  • 09:30    Dr Anja Rathmann-Lutz - Entre texte et image : la fonction des diagrammes dans la conceptualisation du temps du Liber Floridus
  • 10:15    Prof. Barbara Obrist - L’univers corporel et l’univers spirituel : les sphères externes dans les diagrammes du Liber Floridus (et leur place historique)
  • 11:00    Coffee break
  • 11:15    Dr Philippe Faure - Les anges du Liber Floridus, entre traditions et innovations iconographiques
  • 12:00    Lunch

Session 3 : Times and their declination in Liber Floridus: scientific and philosophical horizons / Les temps et leur déclinaison dans le Liber Floridus : horizons scientifiques et philosophiques

  • 13:30    Dr Hans Otto Seitschek - Time and Philosophy between 12th and 13th century
  • 14:15    Dr Laura Albiero - Le temps sacré dans le Liber Floridus : calendrier et liturgie
  • 14:45    Prof. Isabelle Draelants - Le Liber Floridus : encyclopédie des sciences ou livre des merveilles du savoir ? Une perspective typologique
  • 15:30    Conclusion

Partners of the event